fale conosco

Ettore

“Seja a transformação que você quer ver no mundo”.

 
A famosa frase de Mahatma Gandhi ilustra bem o trabalho desse profissional apaixonado por gerar transformação e valor através da educação. 
 
Ettore é um profissional dedicado a oportunizar aprendizagens transformadoras para a construção de uma sociedade mais diversa e inclusiva. 
O mundo só melhora com novas aprendizagens, e as pessoas só aprendem quando se sentem, de fato, ouvidas, acolhidas e respeitadas.
 

EN

“Be the transformation you want to see in the world.”
 
Mahatma Gandhi’s famous phrase illustrates the work of this professional, passionate about generating transformation and value through education.
 
Ettore is a professional who provides transformative learning opportunities to build a more diverse and inclusive society.
The world only improves with new learning, and people only learn when they truly feel heard, welcomed and respected.

 

PT

O logotipo foi desenvolvido de maneira personalizada e exclusiva unindo diferentes tipos de letras maiúsculas e minúsculas com características de desenho humanista no contraste dos traços. O resultado é uma identidade sólida que inspira credibilidade e se relaciona diretamente com o conceito de pluralidade, empatia e acolhimento que são características do Ettore.


EN
The logo was developed in a personalized and exclusive manner, combining different uppercase and lowercase letterforms with humanistic drawing characteristics in the contrast of strokes. The result is a strong identity that inspires credibility and directly relates to the concept of plurality, empathy, and welcoming, which are characteristics of Ettore.

PT
A paleta cromática da marca se inspira em tons da bandeira LGBTQIAPN+ reforçando o caráter inclusivo, maduro e enérgico da identidade.

EN
The brand’s color palette is inspired by hues from the LGBTQIAPN+ flag, reinforcing the inclusive, mature, and energetic nature of the identity.

PT

Para acompanhar a marca e garantir impacto, legibilidade e leiturabilidade, escolhemos duas tipografias distintas. Uma sem serifa e com bom conforto de leitura para ser utilizada em textos mais extensos e uma fonte com serifas arredondadas e características display para ser utilizadas em títulos e chamadas de destaque.
 
EN
 
To complement the brand and ensure impact, legibility, and readability, we chose two distinct typefaces. One sans-serif font with good reading comfort is selected for use in longer texts, while a typeface with rounded serifs and display characteristics is chosen for titles and prominent callouts.

The goal is to facilitate the brand’s relationship and connection with a young, connected audience that is more open to behavioral changes.

 

PT

Para as redes sociais utilizamos composições com fotos seguindo um padrão bem definido acompanhadas de elementos da identidade visual com possibilidade de variações que permitem dinamismo na comunicação digital. Fotos de famílias diversas, pessoas que trabalham no corporativo e multiplicidade de cores fortalecem o posicionamento de marca.
 
EN
 
For social media, we employ compositions with photos following a well-defined pattern, accompanied by elements of the visual identity with variations that allow dynamism in digital communication. Pictures of diverse families, individuals working in the corporate setting, and a multitude of colors strengthen the brand positioning.
 

PT

Para complementar a identidade visual de Ettore, foram produzidos alguns elementos gráficos. Além do próprio “E” do logotipo, que pode ser usado tanto sozinho quanto com um sinal de > para criar a forma de um coração, também foi criado um elemento na forma de um arco-íris para incluir frases e palavras em materiais digitais e impressos.
 

EN

To complement Ettore’s visual identity, several graphic elements were created. In addition to the “E” from the logo, which can be used both on its own and with a “>” sign to create the shape of a heart, a rainbow-shaped element was also designed for incorporating keywords and phrases in digital and printed materials.
 

PT

O estilo fotográfico faz uso de uma pluralidade de pessoas. Há a preferência por gente com diferentes cores, idades e corpos, vestindo as cores da bandeira LGBTQIAPN+ ou demonstrando afeto a outras pessoas. As fotos são sempre coloridas. 
 

EN

The photographic style embraces a diversity of people, preferring individuals of different colors, ages, and body types, adorned in the colors of the LGBTQIAPN+ flag or expressing affection towards others. The photos are consistently vibrant and colorful.
 
Créditos / Credits
Direção Criativa/Creative Direction: Victor Schmitt e Bruna Paz.
Design: oitozerooito — Bruna Paz, Larissa Mendes, Pablo de Almeida, Victor Schmitt.
chame a oitozerooito para co-criar a sua marca

Conheça mais projetos da oitozerooito de Branding e Identidade de Marca abaixo:
More brand and identity design projects below:

o design
transforma.

Precisa de ajuda com a sua marca / produto?

Agende uma reunião
sem compromisso